-
1 famille de pièces
Французско-русский универсальный словарь > famille de pièces
-
2 famille
fсемейство; группа -
3 s'entasser
1. быть* нава́ленными <сва́ленными>; лежа́ть ◄-жит► ipf., ↑громозди́ться ipf. ку́чей <гру́дой>;les fruits s'\s'entasserent sur le marche — на ры́нке лежа́т го́ры фру́ктовdes fiches s'\s'entasseraient sur son bureau — на его́ [пи́сьменном] столе́ ∫ лежа́ли гру́дой <бы́ли нава́лены> ка́рточки;
2. ску́чиваться/ску́читься; сгру́диться pf. fam.: толпи́ться/с= (en foule); тесни́ться ipf. (se presser); набива́ться/наби́ться; юти́ться ipf. (habiter);cette famille de 7 personnes s'\s'entassere dans deux pièces — э́та семья́ из семи́ челове́к юти́тся в двух ко́мнатахles voyageurs s'\s'entasserent dans le métro — пасса́жиры наби́ваются в ваго́ны метро́;
См. также в других словарях:
Famille De Laval — Pour les articles homonymes, voir Laval. La famille de Laval est une famille qui a marqué l histoire de France. Elle avait la particularité d être importante aussi bien dans le comté du Maine que dans le duché de Bretagne. Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
Famille de laval — Pour les articles homonymes, voir Laval. La famille de Laval est une famille qui a marqué l histoire de France. Elle avait la particularité d être importante aussi bien dans le comté du Maine que dans le duché de Bretagne. Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
Famille de Tancarville — Blasonnement : De gueules à l écusson d argent en coeur, autour duquel est une orl … Wikipédia en Français
Famille d'Estouteville — Blasonnement : Burelé d argent et de gueules de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d or, brochant sur le … Wikipédia en Français
Famille de Penfentenyo — Blasonnement : Burelé de dix pièces de gueules et d argent … Wikipédia en Français
Famille de Choiseul — Blasonnement : D azur à la croix d or, cantonnée de dix huit billettes du mêm … Wikipédia en Français
Famille De Château-Gontier — La famille de Château Gontier est une famille qui a marqué l histoire de l Anjou. Elle est liée à l histoire de la Baronnie de Château Gontier. Sommaire 1 Histoire 2 Généalogie 3 Possessions 4 … Wikipédia en Français
Famille de Chateau-Gontier — Famille de Château Gontier La famille de Château Gontier est une famille qui a marqué l histoire de l Anjou. Elle est liée à l histoire de la Baronnie de Château Gontier. Sommaire 1 Histoire 2 Généalogie 3 Possessions 4 … Wikipédia en Français
Famille de château-gontier — La famille de Château Gontier est une famille qui a marqué l histoire de l Anjou. Elle est liée à l histoire de la Baronnie de Château Gontier. Sommaire 1 Histoire 2 Généalogie 3 Possessions 4 … Wikipédia en Français
FAMILLE - Les sociétés humaines et la famille — Tout le monde sait ou croit savoir ce qu’est la famille. Elle est inscrite si fortement dans la pratique quotidienne, elle est d’une expérience si intime et si «familière» qu’elle apparaît de façon implicite comme une institution allant de soi,… … Encyclopédie Universelle
Famille Tascher — Famille de Tascher Famille de Tascher Blasonnement : D argent, à trois fasces d azur, chacune chargée de trois flanchis du champ, surmont … Wikipédia en Français